Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.
Эта статья посвящена новому танку Churchill в масштабе 1/48 от Tamiya. Он был представлен на недавней выставке Spielwarenmesse, и теперь мы готовы поделиться несколькими снимками и видео. Кстати, на сайте уже есть несколько статей с другими новинками от Tamiya.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.
Yes, all those frames will be used for 1/48 tank! In my opinion, quite impressive amount, which can rival with some bigger kits. As for the newcomer, it is resized version of the previous 1/35 tank from the same manufacturer.
Да, все эти рамки пригодятся для 48-го танка! Я считаю, что это довольно впечатляющее количество, которое может посоперничать с большими наборами. Что касается новичка, то это уменьшенная версия предыдущего набора в 1/35.
Note that hull should be assembled out of separate panels. There are also premolded wheels. Another section can be seen on the top and lower part of the sprue.
Обратите внимание, что корпус должен быть собран из отдельных панелей. Также будут влитые колёса. Ещё одна секция может быть видна на верхней и нижней части.
You might notice that tank comes together with special cart behind. Yes, it will be standard part of the kit, and it will be up to you if you would like to see it with your Churchill. Below is the last frame with top hull panel and some turret panels. Of course, there is no interior detailing.
Вы наверняка заметили, что танк будет оснащён тележкой. Да, это стандартная часть набора, и вы будете решать использовать её или нет. Ниже - крайняя рамка с верхней частью корпуса и панелями для башни. Разумеется, внутрянка отсутствует.
New tank should be available close to summer, so let's wait for it. I wonder what will be the final price. There is no doubt that Churchill won't come cheap.
Новый танк будет доступен ближе к лету, давайте дождёмся его. Мне очень интересно какой будет цена, но нет сомнений что Churchill не будет дешёвым.
0 comments:
Post a Comment