By the way, here you can read report from our trip to Eduard.
Don't forget to like our Facebook page, so that you can get fresh articles on time.
You can help us get the new camera - just press "Donate" button on the right panel.
Сегодня у нас есть шанс рассмотреть новую 1/72 Avia Bk.534 в версии Weekend Edition. Разумеется, набор выпускается компанией Eduard и включает только два варианта окраски, что типичного для данных версий. Обратите внимание, что название намекает на модификацию испытываемаю для авианосца Graf Zeppelin. Упаковка здесь довольно типичная, так что давайте откроем её и взглянем на литники.
Вы можете помочь нам приобрести новую камеру - просто нажмите кнопку "Donate" на правой панели.
This is a 1/72 kit, so there are only three grey plastic frames. Above you can see the one with small parts for internal and external parts. In the top section manufacturer placed cockpit walls, which can be painted separately before installation.
Это набор в 72-ом масштабе, поэтому внутри только три литника. Выше вы можете видеть первый с небольшими деталями для внутренней и внешней проработки. В верхней части производитель уместил стенки кабины, которые стоит окрасить отдельно перед установкой.
Wing come on the next sprue. Due to small scale Czech manufacturer managed to mold those as one-piece elements.
Крылья идут на следующем литнике. Из-за небольшого масштаба чешский производитель смог отлить их цельными.
Fuselage is divided into two halves, both without tail segment. Note that top cowling cover comes as separate part and should make assembly easier.
Фюзеляж поделен на две половины, обе без хвостового сегмента. Обратите внимание, что верхня часть капота выполнена отдельно, что упростит сборку.
Transparent sprue is packed into separate plastic bag in order to avoid possible scratches. Here you will find all clear parts needed for 1/72 Bk.534. Molding quality is excellent, but masks are not included, what is typical for Weekend Edition.
Прозрачный литник упакован в отдельный пакет чтобы избежать царапин. Здесь вы найдёте все детали для 72-ой Bk.534. Качество литья отличное, но масок в комплекте нет, что типично для Weekend Edition.
Decals sheet is printed in Eduard. Quality is excellent here, and you shouldn't be afraid of possible problems. Note that manufacturer even included some cockpit decals for fine detailing. Below you can see both marking options.
Декали отпечатаны в Eduard. Качество отличное, и вам не стоит беспокоиться о возможных проблемах. Обратите внимание, что производитель даже включил декали для кабины. Ниже вы можете видеть оба варианта окраски.
Assembly manual is printed in form of small brochure with short history note on the first page. Inside you will also find color-printed marking guides.
Инструкция по сборке выполнена в виде небольшой брошюры с короткой исторической заметкой на первой странице. Внутри вы также найдёте цветные схемы окраски.
Today's set might look complex because this is a biplane. Well, Eduard managed to design kit, which will be easy to assemble and can be recommended even to beginners. The only thing to remember - to buy masks set or train your skills at cutting precise canopy stickers. Good decals should come handy too.
As usual, you can find this kit on official Eduard website.
Сегодняшний набор может показаться непростым так как это биплан. Тем не менее, эдуардовцы смогли создать набор, который будет несложно собрать и можно даже порекомендовать новичкам. Единственное, что стоит помнить - купить маски или же потренироваться в вырезании точных наклеек. Хорошие декали также пригодятся для хорошего результата.
Как обычно, вы можете купить данный набор на официальном сайте Eduard.
Сегодняшний набор может показаться непростым так как это биплан. Тем не менее, эдуардовцы смогли создать набор, который будет несложно собрать и можно даже порекомендовать новичкам. Единственное, что стоит помнить - купить маски или же потренироваться в вырезании точных наклеек. Хорошие декали также пригодятся для хорошего результата.
Как обычно, вы можете купить данный набор на официальном сайте Eduard.
&via=stc_network)
0 comments:
Post a Comment